
Kyungmin Sung
Ralph Korte SKULPTUREN








Standbilder ( still images ) 2025

Ein Bild unserer Zeit formen
So wie die Mineralien die Struktur der Gesteine prägen und die physische Beschaffenheit der Erde definieren, so bilden sie in abgewandelter Form auch den Grundstoff für die digitalen Bilder unserer Zeit.
Die freistehenden Steinskulpturen bewegen sich in ihrer Hauptansicht zwischen Rechteck und Kreis - oszillieren in einer Form, die eine Annäherung an unsere veränderten, vom Bildschirm geprägten Sehgewohnheiten sucht. Das einzelne Werk ist in seiner Entstehung und Präsenz ganz und gar Skulptur. Als titelgebende Momentaufnahme rückt, je nach Anschnitt und Formgebung, das dem Stein innewohnende Bild in den Fokus. Im Gegensatz zu den laufendenden Bildern sind wir es, die sich bewegen.
Unsere Aufmerksamkeitsspanne könnte herausgefordert sein - als gelte es, die eigenen Möglichkeiten einer raumzeitlichen Wahrnehmung immer wieder neu zu entdecken.
Standbilder ( still images ) No.1- , NaxosMarble, Swedish, Granite. Werkreihe/series 2025









Findling ( oceans )

FINDLING, 2003

LANDSCAPE MIRROR

FINDLING 1998 oceans
Odyssee, floating sculpture, 1991/1992
NaxosMarble, water. 80x80x30cm




Odyssee ( floating sculpture ) 1991/1992
Stein und Wasser - eine große Liebe. Die Gestalt der Schale, mit ihrer gebenden und empfangenden Eigenschaft wurde aus einem Block griechischen Marmors gearbeitet. Sie verbindet den inneren Hohlraum mit dem äußeren Volumen, sie ist der Horizont und die naheliegenste Form für einen Stein um sich schwimmend mit dem Meer zu verbinden.

GUAN

PORTRAIT, self

PORTRAIT (naxosportrait)

mask
Tanseng, birth of a stone

womb


AUGENLICHT, eyesight

crystal bodys

SÄULE marble/pearwood

synaptic column
Cloud Space



WOLKENSTEIN cloud

WOLKENHAUS twin cloudspace
Void - die Leere, die Wolke im Stein.
Leere und Fülle bedingen einander - die Leere ist nicht leer etwa im Sinne eines Vakuums, sondern leer von festen Eigenschaften - aus ihr entfaltet sich die Welt der Formen.

WOLKENHAUS

ECHO

ECHO
LIGHTSHAPE, 2007




SÄULE naxos marble, pearwood
LIGHT BALANCE


ENCOUNTER

the butterfly effect, 2023/24

STRANGE ATTRACTOR No.2

view

sketch

OCEAN LANDSCAPE, naxos marble
HAUS, naxos marble


HAUS

FROM STOMACH TO BRAIN, naxos marble
ATLANTIS


work group ATLANTIS, corner pieces and spheres, 1998-1999

spheres and corner




WALL
black swedish granite, NaxosMarble
split, shaped and ground_reassembled


WHITE WALL

Wall, swedish granite
Es heißt, der schwarze Stein aus Schweden entstammt der Erdfrühzeit dem Präkambrium, also vor sehr langer Zeit in der erstmalig vielzellige Tiere mit komplexen Verhaltensmustern ins Bild traten. Es liegt weit außerhalb unserer Vorstellungskraft. Das mit dem wir es als Bildhauer zu tun haben ist ein tief schwarzer, klingender Stein, der uns fasziniert und uns manchmal mit seiner Widerstandskraft zurückweist. Er lässt sich gut spalten und nur mühsam schleifen, ist mit seinen Bruchstücken scharf wie eine Klinge und soll doch weich erscheinen. Nach dem Spalten, Schleifen und Wiederzusammensetzen stehen wir einer künstlichen Trennung gegenüber, einer Art Mauer. Wir denken an ihre Überwindung und den 'Fluss des Lebens'.

SÄULENKERN

JURA

JURA, limestone

REFLEKTION naxos marble, santorini basalt

REFLEKTION

FINDLING, santorini basalt

UNTITLED, naxos marble
HORIZONT
dark layers inside the naxian marble




split, shaped and ground_reassembled NaxosMarble, 1998

MUSEUM

SHELL


LIGHTSPACE

LIGHTSPACE No.2

LIGHTSPACE No.4, rotunda

DIABAS, 2009
die form noch vor dem stein
shape is older than the stone

circular elliptical sculpture, 2004
chinese black granit, 140x140x170cm

DROP IN STONE
dedicated to Elias Canetti

untitled, swedish black

semo

whats about constantin
CARRARA

CARRARA

carrara marble,

the marble mountain

MILL, forged iron balls and Rüdersdorfer Limestone 1997

UNIVERS, Keumsan Gallery 2001

UNTITLED, gravity
DIE MITTE IST ÜBERALL
the center is everywhere 2022
ground joint shapes, round and crossing_NaxosMarble



LIGHTCROSS
NaxosMarble, sandstone

MIRROR
NaxosMarble sanded to the black layer

KRISTALL, moving
QUARRY, naxos marble



ASPHERIC SCULPTURE


studio view/work process

MIRROR WITH LINE

floating sculpture

FLOATING SCULPTURE
naxos marble, water

AFTER THE RAIN naxos marble, water

ENCOUNTER BLOCK

review

TRUE LIGHT, lense
ZWEISTROMLAND 1995
Jurakalkstein limestone

ARCHETYPES FROM THE ENCOUNTER
Urformen aus der Begegnung

32 ANSICHTEN
FÜR BENVENUTO CELLINI

32 Ansichten, photogram

PROTOPLANETAR DISC

c-photography/print - zweistromland
No.1 of 5 ground through forms

c-photography/print - protoplanetar disc

LIGHTSPACE No.1
GAIN OF TIME
installation at Mashrabia Gallery, Cairo 1997


installation with limestone, ink, thread
and desert sand

AGABAT ain el wadi, egypt

AGABAT 2.4 x 2.4 m
floor work

( material: markasit limonitisiert )

GAIN OF TIME photo collage self portrait
with long exposure at Ain el Wadi, egypt

Mashrabia Gallery, Cairo 1997

GAIN OF TIME photography 1997
guardian of the great pyramid of cheops

artbook with 14 black and white prints
No. 14 picture of picture of picture 1997

DESERT SPRING installation/photo Ain el Wadi, egypt 1997
rescue blanket/aluminium foil, sand
FINDLING
model for Potsdamer Platz, Berlin 1996





